近距离恋爱

十六岁的高中生枢木润希不论自己的内心有多么慌乱外表总是依旧面无表情，她的功课十分优秀，常常被称作天才。但唯一不足的是，润希的英语十分不好。她的英语老师樱井遥高大帅气，让许多学生沉醉着迷，但润希却无动于衷，眼见润希的成绩一直不好，就在一次考试之后，英语老师让润希放学后补习功课。上补习课的时候，空气中弥漫着暧昧的气氛，敲打着润希的心房。润希不善言辞，她的好友娜美告诉她这种感情是爱恋。后来，她也开始学习恋爱，数学老师发现端倪，断了她的英语课，润希感到寂寞，决定向老师坦白一切，英语老师的前女友阻止两人继续发展，他们的爱情经受着巨大考验。樱井遥站在老师的角度考虑问题，他严厉拒绝了润希，润希深受打击，启程去外国留学